Translate

luni, 23 martie 2015

[ENG/RO]Kim Hyun Joong granted enlistment postponement

Kim Hyun Joong‘s request to postpone his enlistment date has been granted by the Korean army facility in light of recent events in the past several months. 
According to insiders, the actor had received a call for enlistment by March 31st butrequested for a delay in his enlistment date due to personal reasons.
A representative from KEYEAST confirmed that Kim Hyun Joong would be postponing his enlistment saying, “It is true that Kim Hyun Joong has delayed his enlistment date, but the reasons behind his actions are very personal, so it is hard for us to share his reasons or his future enlistment plans.”
Just last month, Kim Hyun Joong and his ex-girlfriend confirmed that they would be having their first child together and were in the process of settling the confusion surrounding the pregnancy.
In August 2014, Kim Hyun Joong was accused of assault by his ex-girlfriend whom he had dated since 2012. After giving a sincere and officali apology to both his fans and Choi, the two reconciled and she dropped the charges against him. However, one of the four counts of physical violence initially reported by Choi was reviewed by the Seoul courts, and Kim Hyun Joong was fined in January 2015 for 5 million won.
Source: Star News
Kim Hyunjoong

Ro:Kim Hyun Joong si-a amanat serviciului militar

Cererea lui KHJ de amanarea a inrolarii in armata,datorita evenimentelor din ultimul timp,a fost aprobata.
Potrivit surselor,KHJ a primit apel de inrolare pe 31 martie,dar a cerut o amanare din motive personale.

Un reprezentat Keyeast a confirmat ca KHJ isi va intarzia inrolarea,zicand:"Este adevarat ca KHJ si a amanat inrolarea,dar motivele din spatele deciziilor lui sunt foarte personale,deci este dificil pt noi sa dezvaluim motivele sau planurile sale viitoare."
Luna trecuta KHJ si fosta lui iubita au confirmat ca asteapta un copil impreuna si se aflau in procesul de clarificare a confuziei aparute.



sâmbătă, 21 martie 2015

Parents Of SS501's Kim Hyun Joong Question Validity Of Ex-Girlfriend's Paternity Test Results, Call For Additional Evidence



On Friday, the parents of the 28-year-old SS501 frontman Kim Hyun Joong added their voices to an increasingly contentious legal battle between the star and his ex-girlfriend, referred to in local media reports as simply "Ms. Choi." 
Choi is reportedly claiming the rapper, who also starred in the Korean drama "Boys Over Flowers," is the father of her unborn child.
"We just want to receive confirmation regarding the baby," Kim Hyun Joong's mother Joong Yeon Mi said in an interview with the South Korean news publication The Fact.
On Wednesday, in an interview with Korean the newspaper Dispatch, Choi also alleged that she reported the star to law enforcement back in August, for four incident of assault, allegations the rapper denies ever happened.
Choi also produced what she alleges are romantic text messages from Joong she received after reporting Kim Hyun Joong to local authorities back in August for what she claimed were four incidents of assault.
"Do you miss me a little it?" read one such alleged text from the "Boys Over Flowers" actor. "I miss you and I think I'm crazy. I didn't prepare myself for this."
On Wednesday, Choi also told the Korean news agency Osen that she had provided Joong with verification that he was the father of her unborn child, including an ultrasound.
But according to the SS501 frontman's mother, Choi's so-called proof, at least in the format she sent it in, was inconclusive.
"Of course I believe that Miss Choi is pregnant," Joong Yeon Mi said.
"I'm also not doubting the claim that the child is our son's. But, it's hard to think to myself 'ah, this is our grandchild' just by looking at a few ultrasound pictures with no names or anything on them received through a mobile messenger app. What parent out there would be able to easily accept it when someone just says 'this is your baby' with ultrasound pictures with no name or info attached to them."
Both of Joong's parents believe that there is only one way to resolve the issue for good.
"All we've been asking for, from the beginning, is for us to be able to confirm [the paternity of the child] by going to the hospital together," Joong Yeon Mi said.
However, Choi's lawyer believes his client has already provided Joong with undeniable evidence that he is the father.
"We've already sent over an ultrasound photo and proof of pregnancy to Kim Hyun Joong, so we don't understand why she has to receive another medical examination," the attorney told Osen on Tuesday.
"There's no need. If he doesn't believe it after seeing the evidence, it means he doesn't want to believe she is pregnant."

http://all-art-news.blogspot.ro/2015/03/parents-of-ss501s-kim-hyun-joong.html

vineri, 13 martie 2015

Kim Kyu Jong update

나도 One way !

[ENG/ROarticle excerpts]Kim Jae-joong, "Kim Hyun-joong and I are not being admitted together"

Friends Kim Jae-joong and Kim Hyun-joong are entering the army on the same day but they are not being 'admitted' together.
They are both joining the army on the 31st of March. They've revealed how close they are through television, so many are wondering if they are serving National Duty together.
Kim Jae-joong's agency claimed, "They haven't been in close contact these days and they're not going on duty together".
They have about 3 weeks before D-Day. They are taking care of official and personal matters. Kim Jae-joong has a meeting with his fans at the '2015 Kim Jae-jong's Concert In Seoul – The Beginning of End'. He plans on spending time with family as well.
Kim Hyun-joong recently held a successful concert and is taking care of personal business. He's also told the woman who claims to have born his child, that he's going away for a while.

RO:
Kim Jae-Joong,"Eu si KHJ suntem admisi impreuna."
Prietenii.Kim JJ si KHJ se vor inrola in armata in aceasi zi dar nu sunt''admisi'' impreuna.
Amandoi se vor inrola pe 31 martie.Au dezvaluit cat de apropiati sunt prin televiziune,si multi se intreaba daca vor servi tara impreuna.
Agentia lui KIm JJ a declarat"'Nu au mai tinut legatura zilele acestea si nu vor merge impreuna la datorie.''
Au 3 saptamani pana atunci.Se ocupa de treburi oficiale si personale.Kim JJ are o intalnire cu fanii '2015 Kim Jae-jong's Concert In Seoul – The Beginning of End' si planuieste sa petreaca timp cu familia lui.
KHJ a sustinut de curand un concert de succes si se ocupa de treburi personale.De asemenea i a spus femeii care sustine ca au un copil impreuna ,ca va pleca pt un timp.

Kim Hyun Joong Japan mobile update 2015/03/13

joi, 12 martie 2015

[ENG/RO]Kim Hyun Joong to possibly enlist on March 31 if no delay requested


Kim Hyun Joong could be joining the other previously mentioned celebrities enlisting this month, as it has been revealed that his enlistment date has been issued for March 31!

Various insiders revealed the news and said that the singer-turned-actor seems to have made up his mind to enlist on the 31st, entering training camp at Gyeonggido. Reportedly, the singer has also notified his allegedly pregnant ex-girlfriend about his upcoming enlistment, but it's not known how the two are sorting out matters out with this piece of news adding to the complicated situation.

His agency, however, came forth to say that although it's true the date has been issued for end of March, Kim Hyun Joong may request a delay. Key East stated, "It's true that the draft notice has been issued. However, due to his various issues, he is considering on postponing his enlistment. We haven't figured it out with him yet. Also, because of his current situation, we were planning on not announcing anything whether we delay it or not. He wants to go as quietly as possible." 

If he doesn't delay the enlistment, he'll be enlisting on the same day as Jaejoong,Sungmin, and Choi Jin Hyuk.

RO: 
Kim Hyun Joong se va inrola in armata pe 31 martie daca nu cere o amanare

Kim Hyun Joong s ar putea alatura celorlalte celebritati care se inroleaza luna acesta,fiind dezvaluit ca data inrolari lui este pe 31 martie.
Actorul si cataretul se pare ca s a hotarat sa se inroleze pe 31 martie,in tabara de antrenament Gyeonggido.Potrivit surselor,cataretul si a instiintat si fosta  iubita despre inrolare,dar nu se  stie despre modul in care acestia doi isi vor rezolva problemele adaugand acesta situatie complicata.
Cu toate acestea ,agentia lui,a declarat ca este adevarat ca data este stabilita la sfarsitul lunii martie,dar KHJ poate cere o amanare.Keyeast a declarat:"Este adevarat ca planul de inrolare a fost 
eliberat.Cu  toate acestea ,datorita problemelor, acesta are in vedere amanarea inrolarii. Nu am vorbit cu el inca,De asemenea ,din cauza situatiei nu planuim sa mai anuntam nimic daca amana sau nu.
Vrea sa merga cat se poate de linistit."


@allkpop