[EN TRANS LINES] KIMHYUNJOONG 김현중 - KBS 감격시대 예고편2

http://youtu.be/b2zWOKsGTM8

00:00"와서 보게. 상하이를 지배하는 자가 누구인지"
"come to see, who's ruled Shanghai


0:06 "난 정태야, 신정태"
"I am Jung Tae, Shin Jung Tae"ى

0:09 "난, 데구치 가야"
"I am Tekuchi Kaya"


0:11 "아빠.."
"Dad.."


0:12 "아..아버지..?"
"F..father..?"

0:13 "죽여버릴꺼야!!"
"I will kill you!!"

0:14 "살아야 복수도 할 수 있다"
"live first if you want to revenge"


0:18 "니가 사랑하고 널 사랑하는 모든 이들을 파멸시킬꺼야"
"I will destroy everyone who you love and who loves you"


0:23 "내 분노를 담아가서 죄를 물어!"
"Bring my fury to charge for the sin!"


0:26 "멀고도 험한 길을 오시었오"
"You came all this way"


0:28 "제가 이곳에 온 건 아버지를 지우기 위해섭니다."
"I came here to erase my father"

0:34 "오랜만이다. 신정태"
"It's been a long time, Shin Jung Tae"


0:36 "죽음이 두려워 비겁자가 될 순 없지 않은가"
"Can't be a coward for fear of death"
لا يجب ان تكون جباناً للخوف من الموت

0:40 "잘 봐. 이제부터가 진짜니까"
"Watch this, is the real deal now"